新聞。 JYJ-金在中在MBC戲劇獎頒獎典禮上，得到另一座最佳新人獎

JYJ-金在中獲得另一座最佳新人獎，以下回顧去年得獎紀事。



從歌手變成演員，在12/30舉辦的2012MBC演技大賞，他以"仁醫"獲得獎項。

儘管這只是他演員生涯中的開端，金在中努力扮演好"金景卓"的角色，對台詞的表達，充滿天分。

接下來的最佳新人獎，是他去年在SBS獲得。2011年，他初次演出SBS的戲劇-守護Boss，並在SBS 2011演技大賞中設法得到最佳新人獎。此獎項對在中來說意義非凡，因為他和他的團隊，除了演戲，從未在電視上演出過。

金在中說"我得到最佳新人獎，我正在顫抖，我父母也來到這裡，其實我並不知道他們為何決定今天來。我獲獎了，我非常高興我得獎，而且是一生只有一次的機會。第一次演出，我認為我是必須演戲，但演過"仁醫"後，我就覺得我是想演戲的。"

他補充"我想謝謝坐在我面前，並給予我支持的朴有天，我也感謝目前人不再現場的金俊秀。"

之後在中在推特分享，"第二座新人獎項。我會把視為未來我應該要更努力。我想要謝謝韓熙導演 吳賢宗導演，C-Jes的倡朱哥，還有我的團員有天和俊秀。 最後最重要的，有粉絲的支持，才有現在的JYJ! 我會一輩子懷著感恩的心情來回報大家。

照片出處: MBC: enewsworld 2F: JYJ3  翻譯:AN 轉載請註明JYJAKTW